Nonverbal perceptual styles of British and Japanese people : a study of cultural influences and perception training